任何一個國家,都不會因為幾個流行詞匯而導致文化墮落,既然能容忍一些人穿漢服背唐詩宋詞,那就要容忍另一些人唱二人轉(zhuǎn)跳廣場舞。
導語:
日前,茅盾文學獎得主劉斯奮接受媒體采訪時稱,“屌絲”這類詞語堂而皇之成為公用語言,是語言的墮落,也是文化精神的墮落,今天應該回歸“雅”傳統(tǒng),希望現(xiàn)代漢語不要繼續(xù)低俗化。劉斯奮的話聽起來很有道理,但俗語真會導致文化墮落嗎?其實未必。
網(wǎng)絡流行語生命力很脆弱
“屌絲”一詞,是徹頭徹尾的網(wǎng)絡流行詞匯,從誕生之初就蒙上了濃重的自嘲色彩?!皩沤z”最初源于百度貼吧,本來是嘲諷之意,后來被李毅吧球迷接受用來自稱,從此流行開來?!皩沤z”一詞暗含著無奈與自嘲,使用這類詞匯的人群,出身低微、生活平庸而未來希望也很渺茫,他們當然渴望獲得主流社會的認同,但他們不高、不美也不富,在激烈的社會競爭中,成功顯得遙不可及,于是采取自嘲的方式,以此來對抗主流文化,戲謔主流社會,實則是一種無奈的反抗。
與“屌絲”類似的詞匯還有“JRS”(賤人們),這是虎撲球迷的自稱,同樣帶有自嘲性質(zhì),若對這類詞匯進行歸類,這些自嘲稱呼可視為網(wǎng)民之間的謙稱,帶著解構主義色彩,這些詞語一般流行于互聯(lián)網(wǎng),很少進入主流場合,正式場合少有人使用,特別是書面用語。
“屌絲”這類互聯(lián)網(wǎng)詞匯,生命力也極其有限,很多詞語只能火爆一時,連一年時間都達不到,誰還會在2015年使用十年前的網(wǎng)絡流行詞如“美眉”“恐龍”,甚至去年流行的諸如“且行且珍惜”“也是醉了”,如今也沒有多少人使用了,網(wǎng)絡流行語本來就生命力脆弱,熱度一過,再說就落伍了。
網(wǎng)絡流行詞也難登大雅之堂
“屌絲”“JRS”之類網(wǎng)友交流時的謙稱或自嘲稱謂,其實并不是什么新鮮現(xiàn)象,在傳統(tǒng)文化中,同樣存在著這類詞匯,比如“賤內(nèi)”“犬子”。顯然,稱呼妻子“賤內(nèi)”并不是在罵妻子很賤,稱呼兒子“犬子”也并不是在說自己是“狗”,這實際上是中國人含蓄、內(nèi)斂個性在交往時的體現(xiàn)。網(wǎng)絡流行詞匯“屌絲”“JRS”只不過是這種傳統(tǒng)結(jié)合現(xiàn)代解構主義思潮在互聯(lián)網(wǎng)上的延續(xù),對它們用不著大驚小怪。
誠然,“屌絲”之類詞匯很“俗”,甚至有低俗之嫌,但這只能算是互聯(lián)網(wǎng)文化的一部分,只能歸結(jié)為網(wǎng)絡亞文化,它們注定不能成為主流文化,也不會獲得主流社會的認可,正如在傳統(tǒng)文化中,存在著陽春白雪和下里巴人的分野一樣,沒人會認為幾個網(wǎng)絡流行詞匯就能代表今天中國的主流文化。
其實,俗文化也有歷史淵源,中國文化從來就不只有“雅”文化,陜北信天游中就有不少“低俗”歌詞,比如“白花花的大腿水靈靈的×,這么好的地方都留不住你”,這種“俗”從來就是民間文化的一部分,但也從來不會進入主流文化,不會被《詩經(jīng)》所收錄。
網(wǎng)絡流行詞不會導致文化墮落
網(wǎng)絡流行詞和低俗詞匯,并不是中國特有的現(xiàn)象,全世界的文化中都存在著或多或少這類詞匯,以美國為例,美國的搖滾饒舌歌曲,充斥著大量的“fuck”“bullshit”類詞匯,就算拿過格萊美音樂獎的GREEN DAY(綠日樂隊),其歌詞也充斥著性暗示或低俗描述。
比如,在一首名為《longview》的歌中,歌詞唱道:“When mastur bation's lost its fun,You're fucking breaking”(當自瀆都失去了快感,你就徹底崩潰了),這首歌其實是以描寫自瀆來反抗當時的美國主流文化。綠日樂隊憑借《American Idiot》專輯獲得格萊美音樂獎,主打歌曲《American Idiot》一樣少不了“mindfuck”之類詞匯,評委并未因此認為綠日樂隊的歌會導致美國文化墮落,照樣給他們格萊美最佳搖滾專輯獎。美國人對自己的文化和社會道德?lián)碛凶銐虻淖孕?,他們不會認為一首帶著俗詞的歌就能導致美國文化墮落,事實上,美國文化在全球攻城略地,美國文化的軟實力至今無人能及。
流行在互聯(lián)網(wǎng)上的亞文化顯然無法導致主流文化墮落,真正導致文化墮落、文化精神墮落的并不是這群自稱“屌絲”的人,而是那些為得獎而到處“奔波”的柳某,為職稱晉升而搞暗箱操作的田某,寫出“縱做鬼,也幸?!钡耐跄?,含淚奉勸民眾別添麻煩的余某,他們才是導致文化墮落的根源。
相形之下,自嘲是“屌絲”“JRS”的互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)民,他們在一邊自嘲一邊為社會添加正能量,他們具有更多元的文化與價值觀,他們也更能容忍不同意見,他們不會因為一兩個俗語或流行詞匯就高呼文化將要墮落了,他們其實正在將文化引領向更加寬容、更加多元的層次,要改變的顯然不是他們,而是那些號稱精英實則自甘墮落的“文化先鋒”們。
結(jié)語:
任何一個國家,都不會因為幾個流行詞匯而導致文化墮落,既然能容忍一些人穿漢服背唐詩宋詞,那就要容忍另一些人唱二人轉(zhuǎn)跳廣場舞。
更多精彩:《凱風智見:天馬與蠶-開辟絲路的異域傳說》