我們從孩提時(shí)就還是學(xué)習(xí)詩(shī)句，語(yǔ)文教科書(shū)里充滿著太多的詩(shī)詞韻律，我們也在慢慢的領(lǐng)略古人詩(shī)詞中的偉大抱負(fù)。我們學(xué)過(guò)的詩(shī)人很多，那么今天我們就來(lái)談?wù)勎覀兌妓煜さ脑?shī)人李商隱。說(shuō)起李商隱大家從小便接觸他的詩(shī)詞，像《夜雨寄北》、《登樂(lè)游原》、《無(wú)題》等，我們從中感受到李商隱詩(shī)句的獨(dú)特魅力。既然大家對(duì)李商隱都有所熟悉，那么今天我們就一起來(lái)看看李商隱的這十句詩(shī)詞，去看看李商隱帶給我們的中國(guó)詩(shī)詞文化之美。下面跟隨小編一起去看看吧。
1、相見(jiàn)時(shí)難別亦難，東風(fēng)無(wú)力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。
譯文：相見(jiàn)很難，離別更難，何況在這東風(fēng)無(wú)力、百花凋謝的暮春時(shí)節(jié)。春蠶結(jié)繭到死時(shí)絲才吐完，蠟燭要燒成灰燼時(shí)像淚一樣的蠟油才能滴干。
2、君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。
譯文：你問(wèn)我回家的日子，我尚未定歸期；今晚巴山下著大雨，雨水漲滿秋池。何時(shí)你我重新聚首，共剪西窗燭花；再告訴你今夜秋雨，我痛苦的情思。
3、向晚意不適，驅(qū)車登古原。夕陽(yáng)無(wú)限好，只是近黃昏。
譯文：傍晚時(shí)分我心情不太好，獨(dú)自驅(qū)車登上了樂(lè)游原。這夕陽(yáng)晚景的確十分美好，只不過(guò)已是黃昏。
4、昨夜星辰昨夜風(fēng)，畫(huà)樓西畔桂堂東。身無(wú)彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點(diǎn)通。
譯文：昨夜星光燦爛，和風(fēng)徐徐，在那畫(huà)樓西邊桂堂的東面。身上雖然沒(méi)有彩鳳的雙翅可以飛到一起，但是兩個(gè)人的心卻像靈異的犀角一樣，有一線相通。
5、歷覽前賢國(guó)與家，成由勤儉破由奢。何須琥珀方為枕，豈得真珠始是車。
譯文：縱覽歷史，凡是賢明的國(guó)家，成功源于勤儉，衰敗起于奢華。為什么非要琥珀才能作枕頭，為什么鑲有珍珠才是好坐車？
6、宣室求賢訪逐臣，賈生才調(diào)更無(wú)倫。可憐夜半虛前席，不問(wèn)蒼生問(wèn)鬼神。
譯文：文帝訪求賢才，詔見(jiàn)放逐之臣，賈生才氣高，沒(méi)有人能和他相比?？上牡郯胍挂苿?dòng)坐席聽(tīng)講，不問(wèn)百姓生機(jī)只問(wèn)起鬼神的事。
7、十歲裁詩(shī)走馬成，冷灰殘燭動(dòng)離情。桐花萬(wàn)里丹山路，雛鳳清于老鳳聲。
譯文：(在昨日)蠟燭點(diǎn)點(diǎn)、滴淚成灰，凄凄滿別情的送別宴席上，（您的兒子）十歲的韓偓文思敏捷的就像東晉的袁虎一樣，走馬之間即成文章；（不久，您將帶您的兒子到果州上任了）在那萬(wàn)里長(zhǎng)的丹山路上，桐花盛開(kāi)，花叢中傳來(lái)那雛鳳的鳴聲，一定會(huì)比那老鳳更為清亮動(dòng)聽(tīng)。
8、回望高城落曉河，長(zhǎng)亭窗戶壓微波。水仙欲上鯉魚(yú)去，一夜芙蓉紅淚多。
譯文：回頭望高高城樓，銀河已經(jīng)漸漸暗淡向西下落，長(zhǎng)亭的窗下，渠水蕩漾著層層輕波。
遠(yuǎn)別的游子像那水仙就要乘赤鯉飛升，芙蓉如面的美人一夜來(lái)流下的紅淚誰(shuí)知幾多？
9、人生何處不離群？世路干戈惜暫分。雪嶺未歸天外使，松州猶駐殿前軍。座中醉客延醒客，江上晴云雜雨云。美酒成都堪送老，當(dāng)壚仍是卓文君。
譯文：人生在世，有什么地方能夠不經(jīng)歷離別？在戰(zhàn)亂年代，短暫的分離也讓人依依惜別。遠(yuǎn)處雪嶺那邊朝廷的使臣還稽留天外未歸，近處松州一帶也還駐扎著朝廷的軍隊(duì)。座中的醉客們邀請(qǐng)我這清醒的人喝酒，江水上空明亮的晴云夾雜著雨云，風(fēng)雨欲來(lái)。成都里面的美酒可以用來(lái)度過(guò)晚年，更何況有像卓文君這樣的美女當(dāng)壚賣(mài)酒。
10、微意何曾有一毫，空攜筆硯奉龍韜。自蒙半夜傳衣后，不羨王祥得佩刀。
譯文：得您恩遇未曾有些許報(bào)答，只能空拿著筆硯接受您的虎略龍韜。自從您傳授了我為文的方法后，王祥得到佩刀也不能讓我慕羨。