【凱風(fēng)網(wǎng)2014年12月30日消息，通訊員：孫熠】2014年12月18日，美國(guó)記者和博客作者托尼·奧爾特加（Tony Ortega）在其所創(chuàng)辦的“地下掩體”博客上發(fā)表題為《瑞克·羅斯的新書(shū)有助于人們擺脫科學(xué)教》的博文，對(duì)瑞克·艾倫·羅斯的新書(shū)《Cult Inside Out》（中文名《邪教：洗腦背后的真相》——譯注）一書(shū)進(jìn)行評(píng)論。翻譯評(píng)論全文如下：
托尼·奧爾特加推薦網(wǎng)頁(yè)截圖
1995年秋天，我們發(fā)現(xiàn)了一封寫(xiě)給《亞利桑那共和人報(bào)》（Arizona Republic）編輯的有趣信件。發(fā)信人名叫瑞克·艾倫·羅斯，他抱怨說(shuō)《共和人報(bào)》對(duì)一宗訴訟（該訴訟的對(duì)象就是羅斯）的報(bào)道未能囊括最重要的部分，即科學(xué)教在此案中所扮演的角色。
以前我們對(duì)科學(xué)教所知甚少，而這封信激發(fā)了我們的興趣。我們當(dāng)時(shí)所屬的報(bào)社《鳳凰新時(shí)報(bào)》鼓勵(lì)我們?nèi)ネ诰虍?dāng)?shù)馗骷胰請(qǐng)?bào)所忽視或報(bào)道不足的新聞故事。我們聯(lián)系到了瑞克，也就此得以完成我們替該報(bào)所做的第一個(gè)封面故事。此事也讓我們踏上了解科學(xué)教的發(fā)現(xiàn)之旅，而時(shí)至今日，我們已經(jīng)在這條道路上前行19年。
當(dāng)時(shí)羅斯還住在鳳凰城。幾年前，他搬到了新澤西，但我們?nèi)员３种?lián)系，甚至今年還一起參與錄制了第二歷史頻道《美國(guó)的神秘之書(shū)》介紹科學(xué)教的一期節(jié)目。
今年10月，瑞克的《Cults Inside Out: How People Get In and Can Get Out》一書(shū)在亞馬遜網(wǎng)上架銷售。不過(guò)，直到本周他才得以開(kāi)始宣傳。非常幸運(yùn)的是，在此書(shū)出版之前，我們就有機(jī)會(huì)先睹為快，也由此更深入了解了瑞克所從事的工作——幫助家庭說(shuō)服親人脫離破壞性邪教。雖然他專攻以《圣經(jīng)》為基本教義的組織，但也幫助了很多科學(xué)教徒以及其他類型邪教的信徒。
該書(shū)細(xì)致介紹了羅斯用來(lái)剖析科學(xué)教及其它組織洗腦信徒的方法。閱讀這本書(shū)，我們還可以一窺羅斯過(guò)去30多年間職業(yè)生涯中的變化和轉(zhuǎn)折。
據(jù)了解，托尼·奧爾特加（Tony Ortega）是名美國(guó)記者和博客作者，因其對(duì)科學(xué)教時(shí)常發(fā)表博客評(píng)論而出名。目前，托尼·奧爾特加還是“原汁故事網(wǎng)”（RawStory.com, @RawStory）的執(zhí)行編輯。2005年至2007年，他曾任《布勞沃德棕櫚海灘的新時(shí)代》（Broward-Palm Beach New Times）的主編，2007年至2012年，曾任《鄉(xiāng)音報(bào)》（The Village Voice）主編。2012年9月，離開(kāi)《鄉(xiāng)音報(bào)》后，奧爾特加開(kāi)始在一個(gè)以關(guān)注科學(xué)教為唯一目標(biāo)、名為《地下掩體》的自由博客上寫(xiě)作。