編者按:Orange.fr是法國最大移動運營商Orange(法國電信)的官方網(wǎng)站,是法國國內(nèi)瀏覽量較大且深受網(wǎng)民喜歡的法語評論網(wǎng)站之一,在法國具有很強(qiáng)的民意代表性。2009年、2011年神韻在法國巴黎演出,一些法國觀眾看過后,在Orange網(wǎng)站上發(fā)表了他們對該演出的評論。他們普遍認(rèn)為受到了欺騙,法輪功組織在進(jìn)行虛假宣傳。
1、網(wǎng)友Jimkirk75于2009年3月1日評論道:
這是一出騙人的“作秀”
我喜愛中國,想看一場可以體驗到中國文化的表演,但我意識到我已經(jīng)受騙了……從昨晚表演一開始,就很令人不舒服……合成的圖像投射到屏幕的幕布上一成不變:藍(lán)色的天空、河流,茂盛的植被試圖制造出極為舒緩的氣氛。兩個主持人像兩個機(jī)器人一樣念著他們的稿件。我聽到他們說著大法,大法還是大法……他們說的大法究竟是什么???然后,一個帶著光環(huán)的“神”突然出現(xiàn)在合成的天空中,一個號稱來徹底解決您問題的“神”。當(dāng)然,作為一個無神論者,我開始揣摩這場演出的目的。隨著演出的進(jìn)行,那些主持人試圖向我灌輸大法無所不能……最后,他們想讓我填個表格以了解我對這場演出的看法……正是借助觀眾的評價,他們調(diào)整節(jié)目以更好地將我吸引到他們的言論上。簡而言之,我很快就覺得在觀看一場教派組織的表演,因為某些事物在這場表面穿著極其華麗外衣的演出里被掩飾了起來……使我不舒服的是在美麗的圖像、美妙的歌曲和絢麗的舞蹈的同時伴隨著“大法給我們帶來了幸福、祥和、福祉等”。離開的時候,我?guī)е鴮@場演出的鄙視跟我的中國女同伴調(diào)侃這件事,而且事實上,今天上午在互聯(lián)網(wǎng)上搜索,好了,我沒有看錯!大法與一個叫法輪功的組織有關(guān),該組織甚至被一些西方人看作是邪教!在這種結(jié)合高科技有策略的現(xiàn)代宣傳手段下,該演出更多地被用于宣傳法輪功及攻擊中國政府,在節(jié)目中中國政府總是被惡意刻畫成非常殘暴的鎮(zhèn)壓者形象??傊?,這個節(jié)目實際上不是一場真正好的演出(二胡獨奏者表演不錯、色彩絢爛、服裝艷麗……)。對于我而言,至今我相信,那場演出僅僅是為一個成立于1992年的“宗教”作的宣傳……并且我反對這樣的演出。
2、網(wǎng)友Tierry_bis于2009年3月2日寫道:
天哪!??!
機(jī)緣巧合之下,我與我的女性朋友去看了這場演出。說實話,我并不是這種聲樂舞蹈表演的熱衷者,但我還是注意到整場演出些許業(yè)余(并不總是同步的手勢,缺乏平衡的舞者,極其陳舊的布景……),比我更專業(yè)的朋友也證實了我的看法。那些反復(fù)針對在中國執(zhí)政的共產(chǎn)黨的批評讓我懷疑這場演出的節(jié)目是否單純出于藝術(shù)目的。特別是在中場休息時閱讀節(jié)目單的時候,我發(fā)現(xiàn)贊助支持這場演出的電視臺是由一家流亡到加拿大的中國人創(chuàng)辦的。最后,在演出結(jié)束時一位男高音歌手演繹的幾首信仰狂熱的歌曲讓我疑惑不已。此外,在瀏覽網(wǎng)頁的時候,我很快就發(fā)現(xiàn)這場演出與一個被稱為法輪功或法輪大法的受到限制的狂熱運動/教派有著明確公開的關(guān)系,該組織由一個叫李洪志的人創(chuàng)辦,在中國受到嚴(yán)厲鎮(zhèn)壓。我希望大家都能去網(wǎng)上調(diào)查并了解下這場運動……對于我而言,這就是一個很好的笑料?。?!總之,那是一場不懷好意的“作秀”。
3、網(wǎng)友Pasdebol13于2011年4月19日評論道:
可恥的欺騙!
我們受騙了!借口向您展示文化和藝術(shù)的表演,卻對您進(jìn)行政治宗教運動的宣傳,而這種目的既沒有登在他們的海報上,也沒有掛在他們的網(wǎng)站上。票價高得驚人……看到的不是您原想看的承載5000年中國藝術(shù)的傳統(tǒng)節(jié)目,而是在幾乎整場演出中反復(fù)地借歌曲、鎮(zhèn)壓的場景與口號使您沉迷,向您灌輸法輪功是好的,它是您的救世主……然而無論是于1992年創(chuàng)辦的法輪功還是伴隨節(jié)目始末極其媚俗的視頻投影都不能代表5000年的中國歷史!然后就是那些從天而降的人,在舞臺上現(xiàn)身,然后又消失在天空中……第一次我們可能覺得表演出色,第二次我們認(rèn)為已經(jīng)看過了,第三次我們已經(jīng)厭倦了。至少可以說節(jié)目是極為重復(fù)的。在此警示一下:兩年前,我去看過一次這種演出。今年,我又被邀請,很難拒絕。好吧,就我看過的兩場表演相比較而言,有著巨大的變化:2009年年初的那一場,映射法輪功的表演是隱晦的,布景沒有那么媚俗,服飾更加和諧……二胡獨奏很美妙。兩年后簡直是天壤之別:表演向你訴說的只有法輪功,還有平庸的歌手,笑容僵硬、話音緩慢惱人的主持人……如果我早知道該演出退化如此之多,如果我早知道它現(xiàn)在已變成了一個公開宣傳法輪功的工具……我會找個理由不去!我原先并不反對法輪功的支持者,甚至曾站在他們一邊,認(rèn)為中國嚴(yán)厲打壓法輪功是可恥的。但今年所見的令我感到吃驚,我不得不告誡自己:神韻只不過是法輪功的許多宣傳手段之一。這是法輪功的活動,眾多分支機(jī)構(gòu)設(shè)在所有支持他們的國家內(nèi),使他們得以發(fā)展,散發(fā)節(jié)目單,推送門票……但他們不會告訴您這些!另外在神韻演出大廳周圍走廊里穿梭采訪的記者都是由那些分支機(jī)構(gòu)雇來的,發(fā)表在你所看到的其網(wǎng)站與其出版物上的也都是這些記者的采訪……當(dāng)然那些采訪都是騙人的!這種隱瞞其目的,通過美好的承諾以吸引你,利用你的輕信以試圖進(jìn)行灌輸他們思想的方式都是太可恥了!法輪功在我心中的形象一落千丈!我追求“真善忍”,但絕不應(yīng)該失掉誠實正直!
【責(zé)任編輯:晨曦】