用通俗文字歪曲解釋古代文化吸引讀者。在《轉(zhuǎn)法輪》一書中，李洪志用淺白的話語，講出了許多不被人知的“修煉”的“道理”，李洪志稱其為“佛法”。李洪志任意曲解盜用專業(yè)詞匯，符合了一部分人的獵奇心理。由于李洪志只有初中文化，其所謂的講法當中，存在大量錯字、別字。早期，李洪志顧及不了這一點，只要求學員不帶疑心地通讀，能接受多少就接受多少。這種通讀使得信徒不拘泥于李洪志的錯別字。對于這些錯誤百出的所謂“大法”，一些信徒卻越陷越深，聲稱自己看到了“大法”更高深的含義，并歸功于李洪志。其實，我們知道，長期看一本書，每過一段時間都會有一種新的理解，因為人的認識隨時都在改變?？墒?，李洪志卻將這些神化了。
用“度人”、“圓滿”的文字游戲煽動練習者對抗政府。到了后期，李洪志的講法和所謂的經(jīng)文越來越?jīng)]有當初的溫和，越來越赤裸裸地反對中國共產(chǎn)黨和人民。但李洪志顯然明白，光這樣還不行，因為如果他不能讓學員圓滿升天，一切都是空話。于是他又玩起了文字游戲，編制了一個又一個的神話故事。從救度自己到救度眾生，同時要求“講真相，救眾生”，并且特別強調(diào)，講真相，主要是針對中國大陸這一塊。學員不能圓滿升天，李洪志只有將那些死亡者稱作“有一部分已經(jīng)圓滿了”，而抹殺自己的承諾。同時，又講其實信徒早就圓滿了，只不過還要在人間做一些事情，要救度眾生，才不能走，也提出了“反復修煉”，“成神的一面”等等謊言，滿足了信徒的虛榮心和貪心。因為李洪志講了，救了一個人就等于救了一個世界，是無上榮耀的事情，甚至編造了未來世界的事情，其目的無非在無限期地延長他對學員圓滿升天的承諾，同時又不至于學員沒有方向結(jié)果不了了之。因此，每過一段時間，李洪志總要出來為學員講法，發(fā)一些“經(jīng)文”、“講法”之類?，F(xiàn)如今，他已將“鏟除人間邪惡的中國共產(chǎn)黨”作為其目的。
通過“修書”、稱王、改字等激發(fā)信徒的虛榮心。更為一絕就是，李洪志出爾反爾，將文字游戲玩到了極點。李洪志講，由于人間的文字已經(jīng)退步，無法體現(xiàn)他的法的博大精深，所以在當初才故意用錯字別字來表示他的意思，并別出心裁地將“目的”改為“目地”，并在一篇經(jīng)文中指出，由于舊勢力的影響文字也退步了，“目的”的“的”字是虛詞，只有“目地”的“地”字才是修煉者最終要去的“地方”，如此，將信徒引入一種聯(lián)想之中，以激發(fā)學員的斗志。同時將前進的簡體“進”字改為繁體“進”字，因為里面含有一個“佳”字，就冠之以越走越佳的意思，又將信徒帶入一種希望之中。他的這種文字游戲，滿足了信徒的虛榮心。殊不知，這是李洪志慣用的控制信徒的伎倆。他構(gòu)想了諸多詞匯如“果位”“天國世界”“無窮量”“穹”“層層層層的佛道神”“神也分層次”等等，無非就是想通過他的胡編亂造來更好地控制和利用信徒。李洪志的吹噓全是不著邊際的事情，無人知道，只有聽他吹了，正常人一看就知道是騙局，而被李洪志洗腦后的癡迷者，卻依然沉浸在文字的虛構(gòu)當中，任由想象力帶給自己無比的樂趣和虛榮。李洪志每次談到現(xiàn)實中的問題，就必然是錯誤不斷。最為可笑的一個就是將天文學上用來表示長度的單位“光年”用作了表示時間的單位。為了少犯錯誤，掩蓋自己，李洪志不希望學員提那些常人的事情，因為他是傳大法的，不是來講人間的事情的，并稱這些都是信徒自己在建立自己的功德，信徒人間做的一切事情，都是將來回歸時得到功德的依據(jù)。于是信徒又被李洪志蒙住了。
當然了，李洪志也知道自己的東西是經(jīng)不住考驗的，如果想進一步籠絡(luò)學員，就得舉一些例子，因此李洪志利用學員的法會和交流來樹立，許多有利于大法的東西通過學員的夸張得以傳播。國家取締法輪功之后，在明慧網(wǎng)上出現(xiàn)了大量不實報道，出現(xiàn)了大量的虛構(gòu)和謠言，胡編亂造，因為根本無從考證，這就是最近明慧網(wǎng)所說的“明慧網(wǎng)審編文章，不負責調(diào)查作者背景，只看文章的觀點和內(nèi)容是否對講真相、修煉、證實法起正面作用”。就是這樣，法輪功將文字游戲帶到了更加無恥的境地。