編者按：潘民，1975出生，碩士，2005年到上海工作，2006年12月因從事“法輪功”違法犯罪活動(dòng)而被判有期徒刑三年半。她在荷蘭定居的妹妹潘靜（化名），得知消息后異常痛苦和揪心，于2007年1月特地趕回國，和父親一起到監(jiān)獄探望了姐姐，勸說其脫離法輪功。她腦海中始終有個(gè)謎團(tuán)，為何姐姐如此癡迷法輪功？究竟法輪功有哪些吸引姐姐的地方呢？為此，帶著謎團(tuán)，潘靜找來《轉(zhuǎn)法輪》以及宗教經(jīng)典《古蘭經(jīng)》、《佛經(jīng)》、《圣經(jīng)》等，反反復(fù)復(fù)地閱讀、思考，最后，以真摯的姐妹之情，寫了一封情真意切的長長家書，并通過email發(fā)給辦案民警轉(zhuǎn)交姐姐，信中她以自己對《轉(zhuǎn)法輪》與傳統(tǒng)宗教對比思考，揭示了法輪功的荒謬之處，苦苦相勸姐姐盡快醒悟，脫離法輪功，回歸正常人的生活。在各方的共同勸導(dǎo)下，姐姐潘民2007年4月終于轉(zhuǎn)化?，F(xiàn)將這封家書全文刊載如下：
親愛的姐姐：
前天（3l號(hào)）姐夫回到了荷蘭，我們?nèi)ソ恿怂?，他特別疲憊，真的是又黑又瘦，本來個(gè)兒就小，現(xiàn)在看看，更小了?；貋砼闼艘幌拢匀怀两诜浅＞o張和憂慮的心態(tài)當(dāng)中，看著非?？蓱z。他把陪爸媽探視你的過程講了一遍，雖然輕描淡寫，但我能感覺到，這個(gè)人是個(gè)漢子，有作為，敢擔(dān)當(dāng)，而且他對你的感情是非常真摯的，他對你的愛不比爸媽對你的少。
昨天晚上我們把姐夫的行李帶到了阿姆斯特丹，幫他找到了住處，是大學(xué)開的一家三星級賓館，兩棟樓，其中一棟專門接待訪問學(xué)者，房價(jià)比另一棟便宜多了，17世紀(jì)的老建筑，里面的窗戶，墻上的雕塑都是幾百年的古董，地段和賓館的設(shè)施也好極了，一個(gè)人住一個(gè)套房，有非常寬敞的客廳，里面辦個(gè)舞會(huì)沒有問題，還有廚房，鍋碗瓢盆俱全，浴室?guī)碌?，房子就在市中心的中心，唐人街上，從臥室里面看出去是中世紀(jì)的教堂和塔，還有海上皇宮，燈光打起來，別提多有情調(diào)。看到房間這么好，姐夫很傷感，這套房間一個(gè)人住太空，如果你能在，兩個(gè)人一起出去買買菜，曬曬太陽，憑窗看看對面17世紀(jì)的老房子，運(yùn)河上往來的游船，周末一起去看風(fēng)車，或是去西班牙希臘，那該是多么浪漫的事情！
我有一種感覺，他這次真的是孤注一擲了，如果這次拉不回你，他是必定絕望的。因此，我也想盡我最大的努力。
這些天我又去找了很多資料，想了很多事情，每天都搞得很晚。因?yàn)橐恢毕敫忝靼啄愕男哪У降资鞘裁?？為了搞清楚這些，我去那個(gè)網(wǎng)站（指法輪功的明慧網(wǎng)——編者）上下載了你們的那本書來看，我還下了古蘭經(jīng)、佛經(jīng)、圣經(jīng)來看，一個(gè)禮拜反反復(fù)復(fù)看這些。
你知道嗎，我在看三大宗教的經(jīng)書的時(shí)候，經(jīng)常會(huì)連連點(diǎn)頭，有的時(shí)候雖然沒覺得完全有理，但看完之后，還是覺得學(xué)到了很多東西；但看轉(zhuǎn)法輪的時(shí)候，不好意思，我心底里面冒出一絲絲涼意。我擔(dān)心因?yàn)橛谐梢姸`解，因此我把轉(zhuǎn)法輪看了兩遍，注解也看了，我確認(rèn)自己這樣看下來，我沒有誤解李洪志的意思。
做足了這些功課之后，我忽然想到一個(gè)辦法，你不妨試試——設(shè)想你升騰到某一高度，原先的名字不再與自己有關(guān)，回身俯視原處，看一看：一個(gè)叫潘民的人，正在學(xué)那本書，背那本書，對那本書的一字一句佩服之至，而那本書究竟講了些什么？透過書上講的所有細(xì)枝末節(jié)，那本書的主旨講的究竟是什么？還要看一看，那個(gè)潘民是怎么照那本書的教導(dǎo)做的？
我試用這個(gè)方法，鳥瞰那本書，不帶成見地把它與三大教的經(jīng)書作對比，有了很深的體會(huì)。我把體會(huì)送給你，與你分享，請你檢驗(yàn)。
我覺得在《轉(zhuǎn)法輪》里面，上上下下講的就是兩個(gè)字：一個(gè)字是“練”，教練習(xí)者怎樣把自己練得不是人，把自己不當(dāng)成是人地去練；另一個(gè)是“神”，作者反反復(fù)復(fù)地自吹是神，教練習(xí)者崇拜作者之偉大。
關(guān)于第一個(gè)字，為什么說“把自己練得不是人，把自己不當(dāng)成是人地去練”？
因?yàn)榘凑漳銈兊倪壿?，人本來不是人，而是神（高層次的東西），因?yàn)樗叫奶兀圆粩嗤鲁?，掉成了人。所以接下來的邏輯就是：人是骯臟的低等的，屬于人的東西都是不好的，如感情欲望等等，是要去掉的，去掉了，你就可以“上層次”了，即變成神了。所以我覺得，他要說的很簡單，一個(gè)字：“放”，名利財(cái)要放（這是自然），感情也要放，夫妻之情，父母之情，歡喜之心，最后只要是屬于人的天性全都要放下，反正就是不要做人，不做人了，你就是神了。
書上說要把壞的東西去掉，但是又說，人看到的好的不一定是好的，人看到的壞的不一定是壞的，所以，什么是好的，什么是壞的？沒有定義。一個(gè)定義就是，違背了“真善忍”（對了，必須是宇宙的真善忍，不是人的真善忍）才是好的，否則就是壞的。那么什么是宇宙的真善忍？是真誠，真實(shí)，善良，忍耐嗎？不是，那是人對真善忍的理解，人如此低級的東西，怎可等同宇宙的真善忍？那么到底什么是宇宙的真善忍？高層次的神到底應(yīng)該是什么樣子的，神與神之間應(yīng)該是什么關(guān)系？這些都沒有定義。書里面只說，什么都放下了，就能有真善忍。我覺得這樣說的話，嬰兒是最最真善忍的，可是嬰兒餓了就會(huì)哭，看見可怕的東西會(huì)恐懼，看見媽媽溫暖的懷抱會(huì)撲過去，看見美麗的顏色會(huì)注目，所以嬰兒也是有欲望的，要吃，要生存，要溫暖和愛，向往美麗的東西，那是人與生俱來的天性，放不掉的，放掉了，沒法活的。所以說，宇宙的真善忍，人永遠(yuǎn)達(dá)不到，恐怕只有死人才做得到。
雖然書里面花了很多篇幅講功法，可是就算功法練得爐火純青，又是為了什么？為了上層次做神仙嗎？就算上了層次，做了神，那么他說的神是什么？什么都放下了，好的壞的，有的沒的，全都放下了，這個(gè)神還有什么？沒有人的天性，沒有原來就有的、通過進(jìn)化數(shù)十萬年而得來的天性，也沒有后來在修煉過程中注入的神性，我真的不知道這個(gè)“神”是什么？是“凈白體”嗎？那么凈白體又到底是什么？我恐怕它什么都不是，也就是說，費(fèi)盡千辛萬苦，修煉出來一個(gè)大大的空。
要說“修心性”，能夠練得寬容平和，通情達(dá)理，充滿愛和感恩，懂得生活，對社會(huì)有責(zé)任心，那才叫怪！因?yàn)槔顝膩砭蜎]有講過這些。人總是按自己的善良來理解“心性”，以為“心性”當(dāng)然就是寬容平和，通情達(dá)理，充滿愛和感恩，懂得生活，對社會(huì)有責(zé)任心等等，卻不知道，李說的心性不是這樣的，他雖然沒有明確地給他所謂的心性下定義，但那意思很明白，所謂心性，是“宇宙的真善忍”，說白了，所謂“心性”就是不要人性。
不明白，為什么要把人性碾得粉粉碎碎，才能是神？
如果人有靈，你覺得，人會(huì)在死后一下子完全改變嗎？就好像一個(gè)人在臥室的時(shí)候是此人，到了客廳就變成了彼人嗎？當(dāng)然不是！他在客廳臥室都還是他自己，人之靈死后和生前的狀態(tài)是一樣的。如果人一生都懷著愛、感恩、寬恕、死后他的靈一樣滿懷愛，感恩和寬?。蝗绻艘惠呑佣荚诒г?、嫉妒、憤恨，只看到罪惡，死后他的靈一樣沉浸在憤怒、嫉妒、罪惡之中；所以我想，如果人性沒有了，神性也同樣消失殆盡；人性良善，神性自然也良善；人性丑惡，神性就變成了魔性；人性空洞，神性一樣空洞無一物。
那本書中不斷出現(xiàn)常人，常人，常人，只要不練的就是常人，你們必須徹底和常人區(qū)分開，常人所有的樸素的快樂，你們也要放下，因?yàn)槟鞘菤g喜心。常人父母哺育子女、子女孝敬父母所產(chǎn)生的快樂，常人夫妻恩愛，這些天性都要放下。該放下的放下了，連不該放下的也一并放下了，這就是他所謂的“修心性”。修到這一步，我不知道這樣還叫不叫人，感情全部拋棄了，如何能夠有同情？沒有同情，何來慈悲？
人因?yàn)橛懈星?，?dāng)看到別人痛苦悲愴的時(shí)候，他能把自己放到別人的境地，而感受到同樣的痛苦悲愴，因此才能生出勇氣與決心去救助別人而不求回報(bào)，因?yàn)橛袗郏懈星?，人才能有勇氣，有慈悲，?dāng)人不再只看到自己的時(shí)候，他才能超越自己，他的層次才是真正提高了。一個(gè)感情被放得干干凈凈的人是看不到別人的，那何來慈悲？
所以看吧，那個(gè)潘民和所有練習(xí)者們一樣，強(qiáng)迫自己不接受自己，強(qiáng)迫自己放棄人類樸素的快樂和真情，強(qiáng)迫自己不去看父母的皺紋，伴侶的眼淚；他們練啊練啊，練得除了對師父的狂熱崇拜以外，心里空空如也，已經(jīng)沒有心了。這樣可以順理成章地解釋，為什么他們會(huì)有那樣共同的特征：冷漠，沒有感情，沒有公益心，沒有責(zé)任感，余下的只是練，練，練，為了練，不顧一切，為了捍衛(wèi)“師父”，不顧一切；誰要不讓他們練，他們就跟誰對著干。因?yàn)槿绻蛔尵殻恍潘麄兊哪莻€(gè)神，那些練習(xí)者們就什么都沒有了，因?yàn)槭裁炊家呀?jīng)放下了，被顛覆了。這樣俯視看一下，那些練習(xí)者們不要說失去理智是被外魔附體，其實(shí)他們根本就沒有練錯(cuò)，他們說的每一句話，做的每一件事情，都是按照那本書的教導(dǎo)。那本書從頭到尾，就是教他們練，練，練，說幫練習(xí)者們練，要是不練了，他就嚇唬說“形神俱滅”。墮入這種狀態(tài)，拿吸毒來比喻，恰當(dāng)不過。吸毒者活著，一切為了吸，吸，吸，除了吸放不下，什么都放下了。
拿三大教來作對比，他們在對人的態(tài)度上都是一致的，那就是：人生而不易，能生而為人，是救世的功德，是無比尊榮，也必須無比珍惜的。三大教首先肯定的是人的價(jià)值和天性。其次，三大教對什么是好的，什么是不好的，都有非常清楚地?cái)⑹?，?xì)到生活的細(xì)節(jié)，如古蘭經(jīng)上有187條敘述講什么是罪，什么是德，就連拖欠工資是罪過這樣的細(xì)節(jié)都寫入其中。再次，三大教非常注重人與人的關(guān)系，實(shí)際上他們整個(gè)講的都是人與人的關(guān)系。他們的focus都是一樣的：愛，寬容，尊重自己，尊重別人，懂得滿足與感恩，懂得原諒，懂得同情，懂得給與，懂得分享……寫得如此詳細(xì)，是一種負(fù)責(zé)任的表現(xiàn)。相反，你們的那本書對這些都泛泛而談，模棱兩可，只能表明兩點(diǎn)：一是作者自己就不完全明白；二是便于作者將來推卸責(zé)任。
所以，既然生而為人，為什么不尊重自己的存在？人生而需要愛，崇尚美好的東西，又為什么要強(qiáng)迫自己放下？當(dāng)窗外陽光明媚，綠草菁菁，人們?yōu)樽约簮鄣娜烁冻鐾瑫r(shí)又享受愛的回報(bào)，心安理得地快樂的時(shí)候，你們卻要強(qiáng)迫自己不去享受陽光，不去享受愛，不去享受生命，這是多么殘忍！而你們終于做成了，這是多么可怕！
那些練習(xí)者們總說：要說真話，可他們的師父其實(shí)也是人，對此，他們則無論如何不愿意接受，他們的師父也得病，在中國得病，要看醫(yī)生，在美國得病，一樣要看醫(yī)生，這些信息只要用google到網(wǎng)上搜一下，可以找出很多出來。還有很多人確實(shí)練了之后，出現(xiàn)精神障礙，這些信息，練習(xí)者們都不愿意去看，也沒有勇氣去看，這怎么能叫真呢？
那些練習(xí)者們總說：要善。這么多年，我們只看到他們和中國政府針對針、芒對芒的斗爭，沒有看到有什么善舉，除了自稱九八年洪水捐了一些錢，就再也搜不到什么內(nèi)容。既然國外法輪功能正?；顒?dòng)，他們是可以有很多機(jī)會(huì)做善事的，可怎么沒有消息呢？荷蘭這里的人們，不管有沒有信仰，作善事是很踴躍的，去年荷蘭皇太子就帶了很多人專門跑到非洲去打井；很多國際知名的慈善組織都是荷蘭人開創(chuàng)的，如FLYINGDOCTOR，BREADLINE等，每家每戶慈善捐款平均是120歐元／年，這些不信法輪功的人善事可做在前頭，而且他們做善事并不是為了宣傳信仰，他們就是為了行善而行善。而你們那本書中講做好事，不做壞事，可同時(shí)又說，好事壞事的標(biāo)準(zhǔn)和常人是不一樣的，看到乞丐你不用施舍，因?yàn)樽龊檬虏恢塾谛∈?，而要著眼于大事，可是善小尚不為，如何能為巨善？如果說大善是他們所宣傳真善忍的話，到底什么是宇宙的真善忍？你們又做到了什么？
那些練習(xí)者們總說：要忍。那本書里面寫的很清楚：不要記恨反對你們練功的人，相反你們應(yīng)該感謝他們，因?yàn)樗麄儙椭銈冃逕?。可是這么多年來，那個(gè)潘民和所有練習(xí)者們一樣，和親人的針鋒相對又是什么忍？姐姐，我曾對你暗示過很多次，不要對家人進(jìn)行精神暴力，爸媽也是被你整的沒辦法才讓步的，從他們身上我看到的是你對他們的精神迫害，這叫忍？你對父母親人的傷害，為什么就不能令你內(nèi)疚呢？特別是媽媽，再這樣下去，她根本支持不了幾年，不生癌也一定會(huì)腫瘤?；蛟S你認(rèn)為父母愚鈍，他們因?yàn)橐磕沭B(yǎng)老所以不讓你練，不是這樣的！這一次，不論我怎么安慰他們，他們都不能擺脫痛苦，因?yàn)樗麄儾粸樽约和?，而是為你痛！痛你失去理智，他們從來就沒有為自己想過，難道他們就活該下地獄嗎？為了不讓自己下地獄而把親人推下去，一種致力于把人變成奴隸的信仰又是什么信仰呀？
還有，你說你身體練得好的不得了。做姑娘的時(shí)候，你的身體確實(shí)比我好，我老要吃中藥調(diào)理，可看看現(xiàn)在，你內(nèi)分泌紊亂有多長時(shí)間了？其實(shí)，我和爸媽都看得很清楚，每當(dāng)你練得癡迷的時(shí)候，你就面黃肌瘦，眼神無光；每當(dāng)你解脫出來的時(shí)候，你就體重增加。
這一次，爸爸和姐夫見到你面有紅潤之色，知道你現(xiàn)在是真想轉(zhuǎn)化了。
如果當(dāng)神仙，不能在該快樂的時(shí)候快樂，該美麗的時(shí)候美麗，該分享的時(shí)候不去分享，該愛的時(shí)候不去愛，該大聲笑的時(shí)候不笑，該哭泣的時(shí)候不哭泣，這樣的神仙我不要當(dāng)。
上面說的是第一個(gè)字“練”，接下來簡單說一下第二個(gè)字“神”。我看到那本書貫穿始終的是他在自我宣傳，說師父可以給練習(xí)者下一個(gè)法輪，可以幫開“天眼”，師父法身可防外魔附身，師父可以保護(hù)練習(xí)者，總之師父是練習(xí)者當(dāng)神仙的唯一依靠，教練習(xí)者崇拜師父。如果練得成，那是師父的功勞，練岔了，練瘋了，出問題死掉了，那是練習(xí)者自己的業(yè)，和他一點(diǎn)關(guān)系都沒有，我知道有一個(gè)叫封莉莉的，還一個(gè)李國棟，都曾經(jīng)是那么虔誠的弟子，就這樣被拋棄了。如果他真是神，能保護(hù)他的弟子，那么，還怕什么迫害？還需要在那個(gè)網(wǎng)上天天反“迫害”？
他與常人一樣，要吃五谷雜糧，要生病，要看醫(yī)生，他也總會(huì)要死。說是什么“宇宙大法”，又說只有他才可以傳法，那么，他死之后“宇宙大法”不就完了嗎？可以隨人而亡的，又怎能稱“宇宙大法”呢？
我這樣說了上面兩點(diǎn)，你一定很難過。我理解，你畢竟追求了那么多年，可佛陀說過，人最痛苦的莫過于一輩子追求了錯(cuò)誤的信仰。其實(shí)我也覺得，你不是為了當(dāng)神仙，你是個(gè)追求完美的人，因此思想境界上你也一直在尋找一種沒有一絲瑕僻的信仰。過去你推崇過圣經(jīng)，但因?yàn)橛惺周姈|侵而否定了這種信仰?？墒悄鞘秦澙返娜藗兝蒙系圩鳛楣ぞ撸饖Z東方的借口，人的愚蠢與貪婪怎么能代表上帝？法輪功的教義據(jù)他說是很好的，真善忍，可是什么是真善忍，怎么真善忍，什么是好什么是壞，他統(tǒng)統(tǒng)沒有徹底地、清楚地解釋。每個(gè)人因此有每個(gè)人自己的解釋。你的解釋必定至高至純，因?yàn)榭?，所以完美，是不是這樣？
姐姐，其實(shí)如果你想做回人的話，是會(huì)非常幸福和快樂的，因?yàn)樯咸齑悴槐?，你有聰慧的大腦，很好的教育，父母身體健康，文化水平也高，你有那么愛你的老公，他為你可以赴湯蹈火，你老妹我雖然蠢笨，但也是個(gè)不錯(cuò)的玩伴，還有那么多喜歡你關(guān)心你需要你的人們，這個(gè)人間多么美好??！回來吧姐姐，回到地球。你會(huì)找到你一直在尋求的東西，真理通常都很簡單，因?yàn)檎胬砭驮谌藗兩磉?，就在人身上，可是你一定要回到人世間，找到你自己，這樣才能找得到他。
潘靜
2007年2月5日